luzinterruptus

Repasando proyectos no realizados/ Reviewing projects not carried out yet

Antes de empezar a mostraos nuevos proyectos para el 2014, queríamos hacer un repaso a otros no llevados aun a cabo pero que seguimos empeñados en convertir en realidad lo antes posible. Esperamos que de este año no pase.

La estupendas ilustraciones son de Marta Menacho que lleva trabajando con nosotros desde que empezamos y gracias a ella hemos dado forma real a casi todas nuestras ideas.

—————————————————-

Before beginning to show you our new projects for 2014, we wanted to review the others which still have not been carried out, but we remain committed to making them reality as soon as possible. We hope that this year won’t go by without them being done.

The fabulous illustrations are by Marta Menacho who has been working with us since we started and it is thanks to her we have given real shape to almost all our ideas.

Habitando la luz urbana / Inhabiting the urban light


Espacios de agua para pesca urbana / Water spaces for urban fishing

Unidos por luz / United by light

Vaciando el Museo / Emptying the museum

Lámparas de bajo coste para iluminar espacios públicos / Low-cost lamps to illuminate public spaces.

Calles pirateadas

Habitando Fuentes / Inhabiting fountains

Suavizando el gris urbano / Softening the urban gray

Sombras inventadas / Invented shadows

Canalizaciones de luz / Light tubes