{"id":360,"date":"2011-03-07T02:59:10","date_gmt":"2011-03-07T01:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luzinterruptus.com\/?p=360"},"modified":"2023-06-03T21:48:40","modified_gmt":"2023-06-03T19:48:40","slug":"barrera-luminosa-para-coches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luzinterruptus.com\/?p=360","title":{"rendered":"Luminous barrier for cars \/ Barrera luminosa para coches"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En Madrid, los coches son los amos de las calles y los peatones debemos ser protegidos de ellos con antiest\u00e9tico mobiliario urbano, que obstaculiza nuestro paso e impide que nos movamos libremente.<\/p>\n

As\u00ed, las aceras se rodean de grandes cantidades de amenazadores bolardos, el \u00fanico modo que parece existir de que los coches no aparquen libremente en el escaso espacio asignado a los peatones.<\/p>\n

Pensando en esto, surgi\u00f3 la instalaci\u00f3n Por una noche, fueron l\u00e1mparas…<\/strong> en la que decididos sacarlos del anonimato por una noche. Para ello, convertimos 50 de ellos, en c\u00e1lidas l\u00e1mparas, que transformaron la calle en un lugar m\u00e1s acogedor e \u00edntimo.<\/p>\n

50 rudimentarios cubos de pl\u00e1stico rojo y nuestras luces, fueron suficiente, adem\u00e1s, a\u00f1adimos cable y enchufes, para darle un aspecto m\u00e1s real.<\/p>\n

As\u00ed, por una noche, los transeuntes no tuvieron que andar tan pendientes de no tropezar con alguno de ellos.<\/p>\n

Las fotos, como siempre, son de Gustavo Sanabria<\/a>.<\/strong><\/strong><\/p>\n

Tiempo de montaje en la calle: 3 horas.
\nDa\u00f1os ocasionados: 0.
\nPermanencia de la intervenci\u00f3n: \u00bf5 horas?.<\/em><\/p>\n

—————————————————————————–<\/p>\n

In Madrid, cars are the masters of the streets and we pedestrians must be protected from them with unsightly urban furniture, which hampers our step and prevents us from moving freely.<\/span><\/p>\n

Thus, the sidewalks are enclosed by large quantities of threatening bollards, the only way which seems to exist to prevent cars from freely parking in the limited space alloted to pedestrians.<\/span><\/p>\n

Thinking about this, the idea arose for the installation For one night, they were lamps<\/strong>\u2026<\/span> in which we decided to remove them from anonymity for one night. For that reason, we converted 50 of them into warmly lit lamps, which transformed the street into a more charming and intimate place.<\/span><\/p>\n

50 rudimentary red plastic buckets and our lights were sufficient, in addition to which we added cables and plugs to give them a more real aspect.<\/span><\/p>\n

Thus, for one night, the passersby did not have to walk so carefully to avoid tripping over one of them.<\/span><\/p>\n

The photos, as always, are by Gustavo Sanabria<\/a>.<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

Time of installation: 3 hours.
\nDamages: none.
\nExhibition time: 5 hours.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n