{"id":93,"date":"2010-12-28T01:26:00","date_gmt":"2010-12-28T01:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luzinterruptus.com\/wordpress\/2010\/12\/los-regalos-de-santa-claus\/"},"modified":"2023-06-03T22:08:40","modified_gmt":"2023-06-03T20:08:40","slug":"los-regalos-de-santa-claus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luzinterruptus.com\/?p=93","title":{"rendered":"Los regalos de Santa Claus…"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Intentando imbuirnos<\/span> del mejor esp\u00edritu navide\u00f1o, el d\u00eda 23 de diciembre decidimos acompa\u00f1ar a los enviados de Santa Claus<\/span> en su b\u00fasqueda<\/span> de regalos navide\u00f1os.<\/p>\n

Con un presupuesto muy muy mermado por la crisis, no les ha quedado m\u00e1s remedio que alejarse de los acostumbrados templos del consumo, para encontrar formulas alternativas para adquirir su mercanc\u00eda en estas fechas.<\/p>\n

Con ellos anduvimos, rebuscando en los contenedores de basura abarrotados, en los que pudimos encontrar, adem\u00e1s de los objetos de deshecho esperados, otros completamente<\/span> aptos para el uso.<\/p>\n

A nuestra acci\u00f3n navide\u00f1a, de m\u00ednimo coste, la llamamos De compras con Santa Claus<\/span><\/span> y para llevarla a cabo, simplemente adquirimos dos t\u00edpicos mu\u00f1ecos navide\u00f1os, en la tienda de la esquina, los llenamos de luces y transport\u00e1ndolos en un carrito<\/span> de la compra, anduvimos durante la noche, por las calles del centro, interviniendo en los deshechos que fuimos encontr\u00e1ndo a nuestro paso.<\/p>\n

Con esta intervenci\u00f3n nocturna, quer\u00edamos recordar que en Madrid, el n\u00famero de personas que se alimentan y viven de lo que recolectan en los contenedores de basura<\/a>, ha aumentado de manera alarmante <\/span>desde que se inici\u00f3 la crisis, a pesar de que el Ayuntamiento<\/span>, completamente contrario a estas pr\u00e1cticas, en 2009 decidi\u00f3 sancionar con hasta 700 euros de multa<\/a> a todo aquel que fuera sorprendido in fraganti.<\/p>\n

En esta ajetreada noche, fuimos acompa\u00f1ados por Gustavo Sanabria,<\/a> al que pertenecen las fotos.<\/p>\n

Tiempo de montaje: 5 horas.<\/span>
\nDa\u00f1os ocasionados: 0.
\n<\/span>Permanencia de la intervenci\u00f3n: 5 horas.<\/span>
\n<\/span><\/span><\/em>
\n————————————————<\/p>\n

Trying to fill ourselves with the best of the Christmas spirit, on the 23rd of December we decided to accompany Santa Claus\u2019s envoys on their search for Christmas gifts.<\/span><\/p>\n

With a very, very limited budget because of the crisis, we had no choice but to stay far away from the customary temples of consumerism, to find an alternative means of acquiring their merchandise during these times.<\/span><\/p>\n

We walked with them, searching the overfilled garbage containers, in which we were able to find, besides the expected broken objects, other which were completely usable.<\/span><\/p>\n

Our Christmas action, of minimum cost, we call <\/span>Shopping with Santa Claus<\/span> and to carry it out, we simply acquired two typical Christmas dolls, from the corner store, we covered them with lights and transporting them in a shopping cart, we walked during the night, through the streets in the center of the city, inspecting the discarded objects we found along the way. <\/span><\/p>\n

Through our nighttime intervention, we want to remind you that in Madrid, the number of <\/span>people that eat and live from what they find in the garbage containers<\/a>, has grown in an alarming manner since the beginning of the crisis, in spite of the fact that City Hall, completely against these practices, decided in 2009 to punish anyone caught in the act with a fine of up to <\/span>700 euros<\/a>.<\/p>\n

On this busy night, we were accompanied by<\/span> Gustavo Sanabria<\/a>, to whom the photos belong.<\/span>
\n
\nTime of installation: 5 hours.<\/span>
\nDamages: none.
\nExhibition time: 5 hours.<\/span><\/em><\/p>\n

\n
\n
\n