luzinterruptus

Restaurando el verde urbano













El centro de Madrid tiene poco verde, o eso nos parece a nosotros, apenas hay algunos tristes arboles cubiertos de una gruesa capa de contaminación, no hay parques, ni plazas con césped, plantas, ni por supuesto flores, más allá de las zonas que al ayuntamiento le interesa que luzcan bonitas para el turismo. En barrios menos nobles, por no haber, no hay ni malas hierbas que alegren el pavimento.

Así, en nuestra luminosa cruzada verde, hemos tenido que realizar una ardua labor de localización para dar o con unos pocos ejemplares de minúsculas plantas que se atreven a desafiar la férrea voluntad de las instituciones, de erradicar el color verde del entorno urbano.

Una vez encontradas, les practicamos una cura de urgencia, con luz verde y agua, que fuimos suministrado regularmente, con el mismo procedimiento que se usa para alimentar a los enfermos en los hospitales.

La intervención se llamó Luz verde sobre fondo gris y se llevó a cabo la madrugada del martes 10 de marzo, en la calle Embajadores de Madrid.


Ver mapa más grande

No sabemos cuanto duró, porque los servicios de limpieza andaban por allí a esas horas, pero ojalá alguna se mantuviera, para que los vecinos madrugadores, se percataran de que aún hay vida bajo el asfalto.

Las fotos como siempre son del imprescindible, Gustavo Sanabria.

Tiempo de instalación: 45 minutos.
Daños ocasionados: 0.
Permanencia de la intervención: ¿?.
—————————————————————————————————————–

We think the Center of Madrid doesn´t have many green areas. There are not many trees and these are solitary and covered by a layer of pollution . There are not any Parks on squares with grass plants and flowers. Apart from places that the city council is interested in looking nice for tourists. In areas less centric there aren´t even weeds

In our lighting and creative green cruzade it was hard work to locate some small plants that in this urbans spots.

When we found them we had to perform an urgent cure with green Light and water wich we provided following the same process as is in hopitals use to feed patients.

This intervention was called Green Light over Grey background and was carried out on Tuesday 10 March in the Embajadores Street, Madrid.

We don´t know how long it was there because the cleaning services were prowling around at that time. We hope one of them would still be there, so that early residents would know that there is life under the asphalt.

Photos ware taken by Gustavo Sanabria.

Time of installation : 45 minutes.
Damages: none
Exhibition time: ¿?
.