luzinterruptus

Buscar

Trap for mosquitos / Mosquitos antipublicidad



























En estas noches de calor sofocante, de los mosquitos no se libran ni los guapos y perfectos modelos, de cutis impecable, que se exhiben omnipresentes en los espacios publicitarios de la ciudad. Y es que la belleza y la intensa luz, les atrae y hace que se precipiten cegados hacia ella, sin intuir que van a una muerte segura.

Así paso la noche del 29 de junio cuando una plaga, algo desarrollada de unos 200, acabó contra los cristales de algunas de las más sobreiluminadas marquesinas publicitarias del centro de la ciudad.

Gustavo Sanabria fue testigo de este curioso acontecimimento, al que hemos llamado Trampa para mosquitos y aquí os dejamos sus fotos para que vosotros también podáis apreciar, los estragos que estos mamotretos luminosos pueden causar en la vida cotidiana.

En este caso acabó con cientos de mosquitos autóctonos, pero en otras circunstancias podría atraer, con sus cantos de sirena que hablan de lujo, consumo, marca y belleza irreal e inalcanzable, a otros animales más evolucionados, incluso a algún conductor despistado o espíritus fácilmente influenciable…

Tiempo de montaje: 3 horas.
Daños ocasionados: 0.
Permanencia de la intervención : 8 horas.

——————————————————————————-

On nights of unbearable heat, mosquitos feed on even the handsome and perfect models, with smooth skin, that our exhibited everywhere in the advertising spaces in the city. And it is the beautiful and intense light what attracts them and makes them fall towards it-not knowing it will be their end for sure.

This is how on 29 June a plague, of about 200, ended up against the overlit glass panels of the advertising billboards in the centre of the city.

Gustavo Sanabria was a witness of this curious event which we have titled Trap for mosquitos and here are some photos so that you can appreciate the ravages that this lit huge things can cause in our ordinary lives.

In this case the result was for hundreds of indigeneous mosquitos, but in other circunstances it could attract -like a siren’s chant showing an irreal and unreachable luxury from brands proper of our consumer society-, other more evolved animals, even a distracted driver or other easily influenced spirits…

Time of installation: 3 hours.
Damages: none.
Exhibition time: 8 hours.